Všichni víme, že Batman je člověk. Lidská bytost s vynikající fyzičkou, spoustou technologických vymožeností a kreditkou bez limitu. Ví to i jeho tajemný protivník, který schovává svou identitu za pár ušmudlaných obvazů omotaných kolem hlavy, a za své dlouhé prsty, kolem kterých má omotaných pár superhrdinů a několik opravdu zlých padouchů. Jakou to může způsobit paseku, jsme se dozvěděli v prvním díle Ticha, a nyní nám nakladatelství Crew a BB art představují druhou knihu, která obsahuje závěrečných sedm sešitů (613 – 619) této série. Série, kterou tak trochu předcházela kultovní pověst, série, která strhala žebříčky prodejů v USA a je konec konců nejen samotnými autory vynášena v superlativech až do nebes.

 

K batmanovým protivníkům se ve druhém dílu přidávají, kromě dalších podivně se chovajících zloduchů, jeho mrtví přátelé, a co je nejhorší - i vlastní mysl. Jeho pocity ho dovedou opravdu až na hranici pomyslného zla a vlastně všeho, proti čemu až dosud bojoval. Batmanovu pozornost a snahu soustředit se na záhadného muže v pozadí rozptyluje rozvíjející se vztah s Catwoman a absolutní ztráta jistoty, kam až tahle hra sahá. Navíc to vypadá, že jeho soupeř o něm ví věci, které by nepřátelé vůbec vědět neměli. Do cesty se mu připletou staří známí Joker se svou milenkou Harley Quinnovou, Riddler, Ra´s al Ghul s dcerou, Harvey Dent alias Two Face a další. Sám Batman musí pak být při řešení tohoto zamotaného případu (se spoustou překvapivých, čekaných i nečekaných odhalení) vděčný za pomoc svých nejbližších: komisaře Gordona, Oracle, Robina, Nightwinga, Catwoman.

 

Scénarista Jeph Loeb vystavěl opravdu strhující příběh, akční pasáže střídají vtipné vsuvky (odsekávající a skvěle hláškující Catwoman) i temné a silně melancholické části, Alfrédovy (sluha Bruce Wayna – Batmana) postřehy, Batmanův úlet s Jokerem. S trochou lítosti je však třeba říct, že vyvrcholením není závěrečný souboj, vzhledem k prapodivným pohnutkám a motivacím ofáčovaného hlavního záporáka, ale spíše samotný průběh vzepjetí se Batmana a jeho rozhodnutí čelit zlu i za cenu osobních ztrát. Důležitou roli v příběhu hraje i fakt, že stavět proti sobě dobro a zlo, se nemusí vždy vyplatit. Batman si sám moc dobře uvědomuje, že jsou to dvě strany jedné mince, a sled událostí vedoucí k vyřešení tohoto případu mu dá brzy za pravdu. Ne všichni přátelé stojí za ním a naopak i pomoc v nouzi může přijít z míst, odkud by ji čekal jen stálý obyvatel vypolstrované cely v Arkhamu. Jsou to právě ty jednotlivosti a maličkosti (a je jich mnoho) ve scénáři, které drží vysokou úroveň Ticha - spíš než hlavní dějová linka.

 

Moderní kresbě Jima Leeho (zakladatele nakladatelství Image) se dá vytknout málo, jestli vůbec něco, a nese se zcela v duchu prvního dílu i s občasnými „uměleckými“ prostřihy do Batmanových vzpomínek. A barvy?! Až oči přecházejí. Lidi od DC Comics odvedli na Tichu kus pořádné práce a my můžeme být jen rádi, že jsme se dočkali vydání tohoto komiksového díla i u nás.

 

České vydání druhého dílu nijak nezaostává v kvalitě provedení za prvním včetně překladu Jiřího Pavlovského. Komiks doplňují i obálky originálních sešitových vydání a jako bonbónek si můžeme prohlédnout skici Jima Leeho. Ticho je zajímavý příběh, který bohužel, díky trošičku předvídatelnému a těžkopádně podloženému závěru, lehce vyšumí do TICHA. A na to, zda získá status kultu i v ČR, si asi budeme muset ještě pár let počkat…